Erkki Karun mykkädraama Muurmanin pakolaiset perustuu Kaarlo Hännisen romaaniin. Pohjois-Suomessa syksyllä 1916 Nivan talon tytär Saima (Ellen Sylvin) pelastaa joessa ajelehtivan miehen, joka osoittautuu saksalaiseksi luutnantti Brauniksi (Gunnar Brygge). Braun ja hänen kuusi toveriaan ovat onnistuneet pakenemaan sotavankeutta Muurmannin ratatyömaalla, mutta luutnantti on joutunut eroon eksyksissä olevasta joukosta. Braunin toipuessa Saiman hyvässä hoivassa Nivan naapuri ja santarmien kätyri, ahne poliisi Simpura (Waldemar Wohlström) saa vihiä erämaahan leiriytyneistä pakolaisista.