Toivo Särkän ja Yrjö Nortan ohjaama sotilasfarssi Rykmentin murheenkryyni (1938) pohjautuu Topiaksen eli Toivo Kauppisen näytelmään. Laiskanpuoleinen mutta neuvokas torppari Hemminki Aaltonen (Kaarlo Angerkoski) ja lukutoukka maisteri Lauri Auermaa (Leo Lähteenmäki) eivät aluksi pärjää armeijassa, mutta komppanian päällikön keittäjätär Mimmi (Siiri Angerkoski) ja kapteenin tytär Elli Routa (Ansa Ikonen) saavat heidät sopeutumaan kuriin ja komennukseen.